国際事業 -international- - 日本商工会議所青年部（日本YEG）公式サイト翔生

概要
海外友好団体
過去実績
事業所紹介

Overview

About YEG Organization

YEG is a youth organization of the Japan Chamber of Commerce and Industry.
YEG is an acronym for Young Entrepreneurs Group, the English name of Chamber of Commerce Youth Department, and at the same time, it shows the concept of them; Youth, Energy, Generalist.
Japan Chamber of Commerce and Industry Organization Chart
The Japan Chamber of Commerce and Industry (JCCI)

Overview of our international projects

Japan YEG is a youth organization of the Chamber of Commerce and Industry, which is an international organization that connects the world and Japan. YEG conducts international exchange projects and study tour projects with many countries and enhances international people’s culture. We are engaged in activities to support YEG members’ international business by providing training programs such as basic liberal arts courses to become leaders in Japan’s rapidly internationalized society.

Provides oversea study tours/ exchange programs
Serves as a window for Japan YEG members to reach out organizations abroad.
Provides training programs to enhance the culture as an international business person
Provides information for international businesses.

概要

YEG組織概要

YEGとは、日本商工会議所の青年部組織。
商工会議所青年部の英語名(Young Entrepreneurs Group/(若き企業家集団)の頭文字をとったもので、同時に商工会議所青年部の持つコンセプト(若さ、情熱、広い視野)を持った経営者＝Youth, Energy, Generalistを表している。
日本商工会議所組織図：https://www.jcci.or.jp/about/organogram.html

国際事業概要

日本YEGは、世界と日本を繋ぐ国際的機関である商工会議所の青年部組織として各国との国際交流事業や視察事業、国際人としての教養を高める為の基礎教養講座などの研修事業を通じ、国際化社会のリーダーとなる全国のYEGメンバーの国際ビジネスを後押しとなる活動を行っています。

海外視察・交流事業
海外諸団体に対する日本YEGの窓口
国際人としての教養を高める研修事業
企業の国際ビジネスにおける情報提供など

海外友好団体

Overseas Friendship Organization

日本YEGでは各国の友好団体とMOU(Memorandum of Understanding：協定)を締結し、相互のビジネス交流を推進しています。
現在は三三會青年会、カンボジア若手起業家協会（YEAC）とのMOUを締結しています

Economic organizations such as chambers of commerce in 28 countries and regions, including JCCI.Japan YEG has signed an MOU (Memorandum of Understanding) with friendship groups in each country to promote mutual business exchanges.

①三三會青年会（青年部）

“Young Entrepreneurs Group of Third Wednesday Club” is the young members’ group as part of “The Third Wednesday Club, Taiwan”

②台湾国際工商経営研究社（ＩＭＣ）/台湾/ IMC 聯合會-中華民國國際工商經營研究

International Management Council (IMC)

③カンボジア若手起業家協会（YEAC）/カンボジア/YEAC

Young Entrepreneurs Association of Cambodia (YEAC) / Cambodia / YEAC

https://yeacambodia.org

④アジア商工会議所連合会(CACCI/アジア/The Confederation of Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry）

過去実績

Works and Projects

2016年（平成28年度）岡村寅嗣会長 /下地勇気委員長

2016　President Koji Okamura / Committee Leader Yuki Shimoji

【事業名称】海外交流事業「YEGベネフィット IN カンボジア」
【日時】平成28年8月8日(月)～9日(火)
【場所】カンボジア/プノンペン
【事業概要】　
・カンボジアの市場視察、地元企業の訪問
・カンボジアでのビジネス展開を想定したワークショップ
【参加人数】58人
【主催】日本商工会議所青年部

【Project title】International exchange project “YEG Benefit in Cambodia”
【Date】08/08/2016 – 09/08/2016
【Place】Phnom Penh, Cambodia
【Project Summary】　
・Visiting local companies and local markets in Cambodia
・The workshop : Theme “Establishing new business in Cambodia”.
【Number of participants】 58
【Host】YEG

【事業名称】アジア商工会議所連合会(CACCI)設立50周年総会
【日時】平成28年11月23日(水)～25日(金)
【場所】台湾/台北市
【事業概要】
・アジア商工会議所連合会(CACCI)設立50周年総会へ委員会メンバー4人派遣
【参加人数】交流委員会メンバー4人
【主催】アジア商工会議所連合会(CACCI)

【Project title】Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry (CACCI) 50th Anniversary Conference
【Date】11/23/2016 – 11/25/2016
【Place】Taipei, Taiwan
【Project Summary】　
・Attending Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry (CACCI) 50th Anniversary Conference.
【Number of participants】
4 from YEG Business Committee　　　　　
【Host】 Confederation of Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry (CACCI)【Co-host】None
【Support】None

【事業名称】日本商工会議所青年部・台湾三三青年会台湾親睦会
【日時】平成29年1月16日(月)
【場所】台湾/台北市喆園
【事業概要】
・アジア商工会議所連合会(CACCI)設立50周年総会でご縁ができた台湾三三青年会との親睦会
【参加人数】日本YEG10人,台湾三三青年会10人　　
【主催】日本商工会議所青年部
【共催】台湾三三青年会

【Project title】Socializing Meeting of The Third Wednesday Club of Taiwan and YEG
【Date】01/16/2017
【Place】Zhe Yuan Taipei, Taiwan
【Project Summary】
・ To build good relationship between The Third Wednesday Club of Taiwan and Japan YEG which have gotten to meet at Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry (CACCI) 50th Anniversary Conference.
【The number of participants】YEG 10 and The Third Wednesday Club of Taiwan 10　　
【Host 】YEG【Co-host】The Third Wednesday Club of Taiwan
【Support】None

【事業名称】海外展開創出事業「YEGベネフィット in OKINAWA！」
～つかめインバウンドビジネス！沖縄から学ぶ地域社会の発展と自企業の繁栄～
【日時】平成29年2月12日(日)～14日(火)
【場所】沖縄県/那覇市沖縄かりゆしアーバンリゾート・ナハ
【事業概要】
・地域社会の発展につながるインバウンドについて学ぶための講演・パネルディスカッション
・沖縄の物流拠点や経済特区の視察
【参加人数】日本YEG 100人,沖縄県連 72人
【主催】日本商工会議所青年部
【協力】米国商工会議所,沖縄県商工会議所連合会

【Project title】Creating a chance of new business to the world
“YEG Benefit in OKINAWA”
～How we can get inbound tourists? Learn from OKINAWA about development of local society and company ～
【Date】02/12/2017 – 02/14/2017
【Place】Naha, Okinawa, Japan,Okinawa Kariyushi Urban Resort Naha
【Project summary】
・Lecture and Discussion about how to deal with inbound tourists for developing local society.　
・Visiting Special economic zone and Logistic base of Okinawa.
【Number of participants】YEG 100,Okinawa YEG 72
【Host】YEG【Co-host】None
【Support】US Chamber of Commerce and Industry,Okinawa Chamber of Commerce and Industry

2017年（平成29年度）吉田大助会長 /神林拓馬委員長

2017 President Daisuke Yoshida Committee Leader Takuma Kanbayashi

【事業名称】カンボジア若手起業家協会(YEAC)来日事業
【日時】平成29年5月15日(月)平成～年5月16日(火)
【場所】日本商工会議所,船橋商工会議所,千葉工業大学スカイツリーキャンパス
【事業概要】　
・ YEACとのMOU調印に基づく交流事業開催
・日本企業の商材PR
・先端技術を応用した体感型アトラクションゾーン視察
【参加人数】日本YEG18名,YEAC11名
【主催】日本商工会議所青年部
【共催】カンボジア若手起業家協会(YEAC)
【協力】千葉工業大学

【Project title】Young Entrepreneurs Association of Cambodia(YEAC)
Welcome Event 【Date】05/15/2017 – 05/16/2017
【Place】Tokyo/Chiba, Japan
Japan Chamber of Commerce and Industry
Funahashi Chamber of Commerce and Industry
Chiba Institute of Technology, Sky-Tree Brunch
【Project summary】
・ Socializing meeting based on signing Memorandum of Agreement(MOU) between YEAC and Japan YEG.
・Re
presentation of Japanese products
・Experience attractions with the most advanced technology
【Number of participants】YEG 18,YEAC 11
【Host】YEG【Co-host】Young Entrepreneurs Association of Cambodia(YEAC)
【Support】 Chiba Institute of Technology

【事業名称】海外交流事業「THE POWER OF YEG in 台湾」
【日時】平成29年8月23日(水)～平成29年8月25日(金)
【場所】台湾/台北市,台北ワールドトレードセンター国際貿易ビル
台北国際会議センターグランドハイアット台北
台北アンバサダーホテル　　
【事業概要】　
・台湾三三青年会とのMOU締結
・台湾の歴史やビジネスに関する講義
・台湾の銀行や企業の視察
【参加人数】120名
【主催】日本商工会議所青年部【共催】台湾三三青年会
【協力】台湾和僑会, JTB台湾,経済部招商投資服務中心

【Project title】International exchange project
「THE POWER OF YEG in Taiwan」
【Date】08/23/2017 – 08/25/2017
【Place】Taipei, Taiwan Taipei World Trade Center Taipei International Convention Center Grand Hyatt Taipei,Taipei Ambassador Hotel　
【Project summary】
・Signing MOU with The Third Wednesday Club of Taiwan.
・Lecture about Taiwan history and business.
・Visit banks and commercial companies.
【Number of participants】120
【Host】YEG【Co-host】 The Third Wednesday Club of Taiwan
【Support】World Association of Japanese Entrepreneurs of Taiwan,JTB Taiwan ,Ministry of Economic Affairs China Merchants Investment Service Center

【事業名称】「信なくば立たず信頼し合える同志と繋がる大国際交流会 in 六本木」
【日時】平成29年11月14日(火) 16:45～19:30
【場所】東京都/港区六本木RUBY JACK`S STEAKHOUSE&BAR
【事業概要】　
・在日海外商工会議所メンバーとの交流事業
・ビジネスマッチング、成功事例発表
・通訳ボランティアを通じた体験事業
【参加人数】日本YEG111名,海外商工会議所メンバー59名
【参加在日海外商工会議所】
ANZCCJ (在日オーストラリア・ニュージーランド商工会議所)　
ABC(オーストリア・ビジネス協議会)
BCCJ(在日英国商業会議所)　
DIHKJ (在日ドイツ商工会議所)
NCCJ(在日オランダ商工会議所)
【主催】日本商工会議所青年部
【共催】ANZCCJ (在日オーストラリア・ニュージーランド商工会議所)
【協力】和洋女子大学

【Project title】“No development without Trustiness. International conference with trustworthy fellows in Roppongi 【Date】11/14/2017 4:45PM – 7:30PM
【Place】Roppongi Tokyo, Japan,RUBY JACK`S STEAKHOUSE&BAR
【Project summary】
・The socializing meeting with member of foreign Chamber of Commerce and Industry.
・Presentation of successful business matching case.
・Experiencing an interpreter volunteer.
【Number of participants】 YEG 111
Member of foreign Chamber of Commerce and Industry 59
【Member of foreign Chamber of Commerce and Industry】
Australian and New Zealand Chamber of Commerce in Japan(ANZCCJ)
Australian Business Conference(ABC)
British Chamber of Commerce in Japan (BCCJ)
Deutscher Industrie-und Handelskammertag(DIHK)　
Netherlands Chamber of Commerce in Japan (NCCJ)
【Host】YEG
【Co-host】Australian and New Zealand Chamber of Commerce in Japan(ANZCCJ)
【Support】Wayo Women’s University

2018年（平成30年度）内田茂伸会長 /大木武士委員長

2018 President Shigenobu Uchida Commitiee Leader Takeshi Ooki

【事業名称】CUTE英会話 for YEG 「これで私も国際人！」
【日時】平成30年6月23日(土) 13:00～19:00
【場所】千葉県/習志野市
千葉工業大学津田沼キャンパス
【事業概要】　
・YEG特化型の英会話プログラムの企画と研修事業の開催
・研修事業後オンラインレッスンの開催
【参加人数】現地参加：174名,後日オンラインプログラム参加者64名
【主催】日本商工会議所青年部

【Project title】CUTE English for YEG “Now I am Cosmopolitan”【Date】06/23/2018 1:00PM – 7:00PM
【Place】Narashino Chiba, Japan
Chiba Institute of Technology, Tsudanuma brunch
【Project summary】
・Planning and studying about English communication program which specialized on YEG.
・Training on the Web.
【Number of participants】Local entry 174,Web entry 64
【Host】YEG【Co-host】None【Support】None

【事業名称】 PASSION OF YEG『国際ビジネス事業 in 台湾 Second stage』
【日時】平成30年11月26日(月)～28日(水)
【場所】台湾/台北市・台南市・嘉義市
【事業概要】　
・台湾企業とのビジネスマッチング
・台湾三三青年会・IMC(台湾国際商工経営研究社聯合会)と交流事業
【参加人数】　84名【主催】日本商工会議所青年部
【共催】IMC（台湾国際商工経営研究社聯合会）【協力】台湾三三青年会

【Project title】 PASSION OF YEG
“International business conference in Taiwan, the 2nd Stage”
【Date】11/26/2018 – 11/28/2018
【Place】Chiayi/Tainan/Taipei, Taiwan
【Project summary】
・Business Matching event with Taiwanese companies
・The Socializing meeting with The Third Wednesday Club of Taiwan and International Management Council of Taiwan (IMC)
【Number of participants】84
【Host】YEG【Co-host】International Management Council of Taiwan (IMC)【Support】 The Third Wednesday Club of Taiwan

【事業名称】「passion of YEG 海外事業展開人物図鑑」制作
【日時】平成30年3月発刊
【事業概要】　
・国際展開を行なっているYEGメンバー50名を紹介する海外展開人物図鑑の発刊
・全国YEG現役メンバーに海外展開に関するアンケート調査実施
【配布数】全国大会にて約7,500部配布【主催】日本商工会議所青年部

【Project title】Making “PASSION OF YEG, Illustrated Book of Fellows in oversea business”
【Date】Released on March, 2018
【Project summary】
・Introducing 50 Japan YEG member who are expanding their business overseas by releasing illustrated book.
・Taking a survey to an active member of YEG about oversea business
【Circulation】7,500 【Host】YEG

【事業名称】国際ビジネス事業情熱大陸 in ドバイ
【日時】平成31年2月10日(日)～12日(火)
エクスカーション：平成31年2月13日(水)～15日(金)
【場所】アラブ首長国連邦/アブダビ・ドバイ
エクスカーション：ガーナ共和国/アクラ・クマシ　
【事業概要】
・ドバイ視察事業（エクスカーション：ガーナ視察事業）
・ドバイ商工会議所・JETROとの共催によるビジネスマッチング、交流事業
【参加人数】59名エクスカーション（ガーナ）： 11名
【主催】日本商工会議所青年部【共催】JETROドバイ、ドバイ商工会議所

【Project title】International Business Project “The Passionateness in Dubai”
【Date】02/10/2019 – 02/12/2019Excursion：02/13/2019 – 02/15/2019
【Place】Abu Dhabi, Dubai, UAE,Excursion：Accra, Kumasi, Republic of Ghana
【Project summary】
・Visiting UAE and Republic of Ghana
・Business matching event with Dubai Chamber of Commerce and Japan External Trade Organization(JETRO)
【Number of participants】59 Excursion： 11
【Host】YEG【Co-host】Dubai Chamber of Commerce, Japan External Trade Organization(JETRO)【Support】None

2019年（令和元年度）田中暢之会長 /佐藤秀樹委員長

2019 President Nobuyuki Tanaka Committee Leader Hideki Sato

【事業名称】Next age,the future of YEG in TAIWAN
【日時】令和元年11月26日(火)～28日(木)
【場所】台湾/台北市・台中市
【事業概要】
・「ビジネスの虎」と題した台湾三三青年会企業とのビジネスマッチング企画
・IMC（台湾国際工商経営研究社）企業とのビジネスマッチング
【参加人数】日本YEG106名,台湾三三青年会38名,IMC80名
【主催】日本商工会議所青年部
【協力】台湾三三青年会, IMC（台湾国際工商経営研究社）

【Project title】Next age, the future of YEG in TAIWAN
【Date】11/26/2019 – 11/28/2019
【Place】Taipei/Taichung, Taiwan
【Project summary】
・The Business Matching Meeting “ Tiger of Business” with member of The Third Wednesday Club of Taiwan
・The Business Matching Meeting with International Management Council of Taiwan (IMC)
【Number of participants】YEG 106,TWC 38,IMC 80
【Host】YEG【Co-host】None【Support】TWC, IMC

【事業名称】Next age,the future of YEG in HAWAII〜ハワイで学ぶインバウンドビジネス〜
【日時】令和2年1月27日(月)～29日(水)
【場所】アメリカ/ハワイ州ホノルル
【事業概要】
・ハワイ経済・インバウンドビジネスに関する講演
・パネルディスカッション
【参加人数】107名【主催】日本商工会議所青年部
【協力】在ホノルル日本国総領事館

【Project title】Next age,the future of YEG in HAWAII
“Study of business for inbound tourists in Hawaii”
【Date】01/27/2019 – 01/29/2019
【Place】Honolulu Hawaii, US
【Project summary】
・Lecture about Hawaii economy and business for inbound tourists
・Discussion
【Number of participants】107【Host】YEG【Co-Host】None
【Support】Japanese Embassy in Honolulu

【事業名称】Next age,the future of YEG in Cambodia
〜成長しているASEAN でビジネスをするために〜
【日時】令和2年2月12日(水)～14日(金)
【場所】カンボジア/プノンペン　HOTEL CAMBODIANA
【事業概要】　
・カンボジア経済・ビジネス事情などに関するセミナー
・ YEAC （カンボジア若手起業家協会）メンバーとのビジネスマッチング
【参加人数】日本YEG65名,YEAC約53名,在カンボジア日本人経営者15名
【主催】日本商工会議所青年部
【協力】YEAC（カンボジア若手起業家協会）,JETROプノンペン事務所

【Project title】Next age,the future of YEG in Cambodia
“For running business in growing ASEAN”
【Date】02/12/2019 – 02/14/2019
【Place】Phnom Penh, Cambodia,HOTEL CAMBODIANA
【Project summary】
・Lecture about Cambodian economy and business
・The Business Matching Meeting with Young Entrepreneurs Association of Cambodia(YEAC)
【Number of participants】
YEG 65,YEAC 53
Japanese entrepreneurs in Cambodia 15
【Host】YEG【Co-host】None【Support】 Young Entrepreneurs Association of Cambodia(YEAC), Japan External Trade Organization(JETRO) in Phnom Penh

2020年（令和2年度）米良充朝会長 /木村麻子委員長

2020 President Mitsutomo Mera Committee Leader Asako Kimura

【事業名称】YEG国際人基礎教養講座
【日時】令和2年9月9日(土)
【場所】愛知県/名古屋市,徳川美術館
【事業概要】　
・世界共通のルールとマナー・日本と世界の異文化理解に関するセミナー
・礼法・剣術・茶道・華道・香道の権威をお招きしての日本文化の本質と魅力に触れるパネルディスカッション
・礼法・剣術・茶道・華道・香道の体験
【参加人数】現地参加：84名オンライン登録：546名
【主催】日本商工会議所青年部

【Project title】“Study of fundamentals on Japanese culture for being cosmopolitan YEG”
【Date】09/09/2020
【Place】Nagoya, Aichi Japan,Tokugawa Museum
【Project summary】
・Studies of universal protocols and differences between Japan and other nations.
・Learn fundamentals of Japanese culture from the top masters of Traditional Manner, Swordsmanship, Tea-ceremony, Flower Arrangement and Incense-smelling ceremony by experiencing.
【Number of participants】Local entry：84,Web entry：546
【Host】YEG【Co-host】None【Support】None

【事業名称】翔生への国際ビジネスページの追加
【日時】令和2年2月23日(火)ホームページ公開
【事業概要】
　・日本YEGホームページ「翔生」内に日本YEGの国際事業を紹介するためのページを作成
　①YEGの国際事業概要
　②過去の国際事業実績
　③海外の友好団体
　④国際ビジネスを展開しているYEG事業所紹介
　⑤FacebookやYouTubeなどへのリンク掲載

【Project title】Adding International Business Committee web page on YEG web site[Shosei].
【Date】Releasing on 02/23/2021
【Project summary】
・Creating web pages introducing Japan YEG’s international events on the web site.
　①Event summary
　②Results of past events
　③Fellow organizations in other countries
　④Introducing YEG members running business overseas
　⑤Link it to Face Book, You Tube and other SNS

国際ビジネスを展開しているYEG事業所

ものづくり・工場関連	単会名
株式会社アカツキ製作所	綾部YEG
栄光酒造株式会社	松山YEG
株式会社エナミ精機	舞鶴YEG
株式会社ゴーリキ	伊勢YEG
株式会社ダロック	帯広YEG
株式会社西村プレシジョン	鯖江YEG
株式会社ニッカリ	岡山YEG
株式会社山明オーダーグローブ SAEKI	岡崎YEG

旅行宿泊関連	単会名
アヤベックス株式会社	綾部YEG
福山観光株式会社	福山YEG

飲食関連	単会名
池本商店　茶房櫟	宇治YEG
株式会社一冨士本店	岡山YEG
株式会社清水弥生堂	高山YEG
有限会社そば処庄司屋彦株式会社	山形YEG
株式会社DS ㏌ Japan	伊勢崎YEG

食品製造業	単会名
有限会社石丸弥蔵商店	松山YEG

士業・教育・コンサルタント	単会名
株式会社イワサキ経営	沼津YEG
グランピングジャパン合同会社	平塚YEG
株式会社グローバルアイ	岡山YEG
株式会社LAV Coporation	大分YEG

情報サービス・オフィス関連	単会名
株式会社ウィルウェーブ	岡山YEG
浩和グループ　株式会社コーワパートナーズ	渋川YEG
株式会社HOKUJOH	七尾YEG
有限会社リューセイ	柏YEG

情報サービス・ITコンサルタント	単会名
Canoa Trance株式会社	宮崎YEG

理美容ファッション関連	単会名
有限会社馬野	岡山YEG
有限会社山田商店	福井YEG

機械・プラント・農業関連	単会名
株式会社SEC	倉敷YEG
山鋼プランテック株式会社	倉敷YEG

トレーラーハウス製造販売	単会名
株式会社ＯＬＳ	水戸YEG

建設関連	単会名
OMDインターナショナル　株式会社大木無線電気	船橋YEG
株式会社菅原工業	気仙沼YEG
株式会社スズマサ	豊田YEG
原建設建材株式会社	久留米YEG
平岩建設株式会社	所沢YEG
有限会社マスターピース	久留米YEG
雅電設株式会社	土浦YEG

人材サービス業・海外関連事業	単会名
Growth Ship株式会社	千葉YEG

自動車関連	単会名
ケイテック株式会社	酒田YEG
有限会社テクニクス	春日部YEG

資源・エネルギー関連	単会名
株式会社SAWADA	福山YEG

農業	単会名
株式会社西武開発農産	北上YEG

日本文化のコーディネート事業	単会名
全日本伝統文化後継者育成支援協会	高松YEG

輸入業	単会名
株式会社 Traders Market	千葉YEG

イベント・広告・印刷・娯楽関連	単会名
株式会社トレードメディアジャパン	宮崎YEG
株式会社ビザビ	岡山YEG

生活関連	単会名
日進木工株式会社	高山YEG
株式会社マルキホームズ	沼田YEG

食品通販・輸入・卸業	単会名
株式会社ヤミー・フードラボ	高鍋YEG

電気関連	単会名
リアラン株式会社	今治YEG